??? ????????? ?????? ????? ?????????????????????? ????????? ??????????????????????????? ???????????? ??????? ???????!????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ???????????????????????????????????????????????? ????-??????? ????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????